Tytuł oryginalny: "Images ennemies"
Reżyseria: Mark Daniels
Historia reportaży wojennych na przykładzie amerykańskich wojen w Wietnamie i Iraku. Ile jest prawdy w tym co widzimy na ekranie telewizorów? W jakim stopniu armia i rząd amerykański kontroluje informacje docierające do nas z pola bitwy? Co jest ważniejsze: zwycięstwo militarne czy wizerunek wojny?